【明慧网2003年6月3日】

加利福尼亚州艾尔克航市
褒奖公告
“东圣地亚哥县法轮大法周”
2003年5月25日至5月31日

鉴于，法轮大法（又称法轮功）是建立在古老智慧基础上的高级性命双修功法，于1992年由李洪志先生传播于世。法轮大法免费教功，目前在亚洲、非洲、澳洲、欧洲、北美洲和南美洲的60多个国家有大约1亿人修炼；

鉴于，法轮大法促进了世界各地民众的身体健康，使他们获得了心灵的宁静，并加深了他们对生命和人性的理解。他使人们远离毒品、酗酒、暴力和其他恶习，追求更加和谐的生活。法轮大法不但通过炼功促进人体内能量的流动，而且使人们通过遵循宇宙特性“真、善、忍”提升自己的道德水平；

鉴于，法轮大法对社会的贡献得到了全加州官员的广泛认可。东圣地亚哥县有越来越多的人修炼法轮功，净化心灵，强身健体，摈弃不良瘾好和恶习，从而使家庭更和睦、社区更有美德；

鉴于，尽管法轮功得到了世界性的认可与支持，但是法轮功学员却被中共当局逮捕关押、酷刑虐待。我们希望通过此次褒奖，引起公众对法轮功诸多裨益的认识，并且表达我们对那些因修炼“真、善、忍”原理而遭受迫害的人们的支持，

鉴此，我，马克-刘易斯(Mark Lewis)，艾尔克航(El Cajon)市市长，与市议会一起，在艾尔克航市特此宣布，2003年5月25日至31日为“东圣地亚哥县法轮大法周”，并邀请市民参加6月1日星期日在艾尔克航图书馆举行的庆祝会，以此支持这项活动。

2003年6月1日签署
市长签字