公告译文如下：
鉴于，法轮大法的核心是“真、善、忍”法理，法轮大法的学员们传播这一法理并在日常生活中努力做到，在任何环境和条件下都努力做一个更好的人；
鉴于，法轮大法超越种族和文化的界限，影响到40多个国家的数不清的人，其中包括许多不同年龄、不同职业的美国人；
鉴于，法轮大法的所有活动，包括学习班和教功，均是义务承担，免费向公众开放；
所以，现在，圣塔克拉瑞塔市市议会在此宣告，2000年12月10日至17日为圣塔克拉瑞塔市的法轮大法周，并鼓励市民们以开放的思想认识法轮大法这一跨越文化和民族等种种界限，在各地打动人心，改善人们生活的修炼。
作为见证，我在此与2000年12月5日亲手签发
乔安尼.达西
加利福尼亚州圣塔克拉瑞塔市市长
本文章或节目明慧网版权所有，非盈利转载请注明
来源明慧网，并包含明慧网原文标题及原文链接。
