【明慧网二零一一年五月十三日】纽约首府奥尔巴尼市市长宣布二零一一年五月十三日为奥尔巴尼市的世界法轮大法日。以下是市长杰拉尔•德•詹宁斯（Gerald D. Jennings）发出的褒奖译文：

鉴于，法轮大法在一九九六年传播到纽约州，今天，法轮大法修炼者遍布整个州；并且

鉴于，法轮大法的修炼鼓励人们总为他人着想，并成为好人，遵循“真、善、忍”的原则进行修炼；并且

鉴于，一九九九年七月，因害怕法轮大法的修炼者人数众多，当时的中共党魁江泽民下令不惜一切代价镇压法轮大法，由此引发法轮大法修炼者被迫害至今已达十二年之久；并且

鉴于，今天法轮大法被一百多个国家数以百万计民众所珍爱，并且法轮大法创始人李洪志先生被四次提名诺贝尔和平奖。因此，我们从各社区聚集在一起庆祝世界法轮大法日，以纪念法轮大法的信念和广受欢迎。

为此，我，纽约奥尔巴尼市市长杰拉尔•德•詹宁斯（Gerald D. Jennings），特此褒奖二零一一年五月十三日星期五为奥尔巴尼市的世界法轮大法日，以向法轮大法的广泛传播和信念表达敬意。

为了见证，我因此于二零一一年五月十二日盖上纽约奥尔巴尼市的印章。

杰拉尔•德•詹宁斯
市长