【明慧网2003年2月20日】2003年2月15日，加州艾尔卡刚市市长马克-路易斯签署一项褒奖令，与艾尔卡刚市市议会一同祝贺法轮功美西大法修炼心得交流会召开。译文如下。

鉴于，法轮功修炼者将于2003年2月15日在洛杉矶举办每年一次的美西法轮功修炼心得交流会，这次活动会提高人们对法轮功的了解和支持，以及给予在中国受迫害的法轮功学员以鼓励；

鉴于，法轮功(又称法轮大法)是一种性命双修的修炼方法，已被证实可以改善健康，通过遵循真善忍的原则提高个人的道德水准。法轮功学员努力使自己变得更加宽容、善良、忍耐，因而自然有益于社会的稳定。法轮功具有使人精力充沛、头脑清晰、减缓压力、内心平静等广泛益处。

鉴于，世界各地的法轮功学员将来到洛杉矶参加这次会议，他们期盼分享法轮功对他们生活的积极影响。今天，有一亿人在亚洲、澳洲、非洲、欧洲、北美洲、南美洲的60多个国家修炼法轮功。

因此，我，艾尔卡刚市市长马克-路易斯和市议会一起向在加州举办的美西法轮功修炼心得会的参加者表达我们良好的祝愿和诚挚的欢迎。

市长：马克-路易斯
签署于2003年2月6日