【明慧网2001年12月2日】

尊敬的布什总统：

我以民选官员的身份诚挚地请求您与中国政府谈话，告诉他们镇压法轮功是完全不能令人容忍的，并且要求中国政府立即释放美国永久居民滕春燕医生及陈刚，他们都因法轮功而被关押在中国。

我们也特别请您注意，中国（江泽民）政府已经把镇压法轮功的范围从中国延伸到了美国。中国领事馆的官员一直在系统地不遗余力地干涉法轮功学员在我们国家和平集会的权利，他们甚至通过阴险恐吓的手段对当地在职官员施加压力，不让他们支持法轮功。很多曾给过法轮功褒奖的当地官员都收到过中国政府的信函，要求他们取消褒奖。

今天中国已正式成为世界贸易组织成员国，我们更加不能忽视与中国健康的贸易关系对加州有多么重要，但这种贸易关系决不能以对人权的践踏为代价。在过去一百年来，历史已经证明对这种原则性问题的忽略以换取短暂的利益将会导致今后长期大量生命的损失。

作为我们社区的代表，我请您领导大家营救滕春燕医生和陈刚先生，还有所有只因修炼法轮功而被关押的中国人民。我们还请您领导大家共同督促在美国的中国官员尊重我们国家的宪法。我们相信美国将因为这些努力变得更加强大！

您忠诚的
加州圣荷西市议员大卫·科特斯（David D. Cortese）
圣何西市议会议员

2001年11月16日