【明慧网2002年4月25日】美国国会议员汤姆斯.坦科雷都致信国务卿鲍威尔,对最近中国加剧镇压法轮功的报道深表关注,并为长春市人民的生命安全表示担忧。译文如下:
2002年4月10日
尊敬的国务卿鲍威尔:
我再次写信给您,对最近中国加剧镇压法轮功的报道表示关注,更具体地说,对在法轮功发源地长春市的迫害运动的升级表示忧虑。我被告知中国政府已下令对法轮功学员“杀无赦”,并可对任何张贴和派发法轮功资料的人当场开枪。
三月十五日,大赦国际为长春的法轮功学员发出了紧急行动呼吁:“大赦国际认为他们正处于被酷刑折磨或虐待的极其危险的境地……据报导,警察在整个城市建立了检查点,(对行人)进行‘拦截和搜查’……”
根据我办公室收到的报告,在长春有超过5000名法轮功学员在近几周被捕。数人在警察追捕中从高楼上“跳下”或“摔下”,还有很多人被折磨致死后秘密火化。有迹象表明数十人已被谋杀。
国务卿先生,我为长春人民的生命安全担忧。
诚挚的,
汤姆斯.坦科雷都(Thomas G. Tancredo)
(国会议员)