【明慧网2001年12月24日】

新泽西中塞克斯郡郡委会
（寄信人地址略）

2001年12月6日

杨洁篪
中华人民共和国大使馆
2300 Connecticut Avenue, NW
华盛顿特区 20008

亲爱的洁篪大使，

几位居民就法轮功修炼者在中国的待遇问题与中塞克斯郡(MIDDLESEX)郡委会(Board of Chosen Freeholders)的成员联系。尤其是当这些居民从报导中获悉法轮功修炼者遭到逮捕，人身虐待，甚至被迫害致死时，他们感到了极大的忧虑。据称这些（暴行）均为中华人民共和国政府的官员所为。

过去我们经常会见中国的省级官员，我们努力使他们熟悉美国的郡县政府。我们相信我们已经在很多场合中表明了我们对中国人民的友好合作精神。

请注意，新泽西州中塞克斯郡郡委会完全支持人类自由表达宗教信仰的权利，而绝不应存在镇压和迫害的威胁。因此我们要求中国政府调查这些镇压和迫害的严肃指控，并相应采取一切适当的行动保证每个守法公民（包括法轮功修炼者）的安全并维护他们的人权。

（签名）

大卫·科拉贝尔（ David B. Crabiel）
理事长
中塞克斯郡郡委会

拷贝送交：塞克斯郡郡委会成员