【明慧网2003年9月17日】

亲爱的朋友，

谢谢你就法轮功修炼者在中国的遭遇与我联系。我欢迎你对这事的想法和评论。

正如你所知道的，法轮功是一种松散地基于佛道学说的瞑想和呼吸练习[原译文如此]。近来，在中国大约50000名[原译文如此]法轮功追随者被捕，许多人未经审判就送入劳改营。最近的例子就是来自加州(California)门罗帕克市(Menlo Park)的美国公民查尔斯-李医生的被关押。

我反对因为宗教信仰而迫害人民。我投票支持与中国的永久正常贸易关系(Permanent Normal TradeRelations) 是因为它建立了一个特殊的委员会来监督中国的人权。美国国务院下属的国际宗教自由委员会(Commission on International Religious Freedom) 授权总统对那些违反宗教自由的国家进行制裁。在他们调查的基础上，美国国务院已经把中国归为“特别关注的国家”，并且强烈反对这些关押。

请相信，我将继续监视事态的发展，为在中国及世界范围内更好地尊重基本人权而在参议院工作。

我感谢听到你的意见。如果有任何你关心的问题，希望你不要犹豫，请与我保持联系。

真诚的

凯-贝勒-哈亲森(Kay Bailey Hutchison)
(签名)