【明慧网二零零七年七月十八日】（明慧记者刘东编译报导）美国国会议员富兰克•沃尔夫（Frank Wolf）七月十六日在国会发言时，针对中共的人权迫害、对法轮功学员的迫害、器官摘取等恶行，发出强烈谴责。沃尔夫质问：在中国发生这些骇人听闻的行径时，中国却仍被授权举办二零零八年奥运会。难道中国代表了奥运精神的普世价值观念吗？

美国国会议员富兰克•沃尔夫（Frank Wolf）

沃尔夫议员指出，美国必须是一个捍卫基本人权和人类尊严的国家。美国必须为那些无法发出声音的人说话，他们正在因为宗教和政治信仰而被迫害。要记住，中共不仅仅是对本国公民的威胁，它是对全世界的威胁。

共和党众议员沃尔夫十六日在国会发表的演讲中说：“今天的中国比昨天的中国、或者是去年的中国，亦或是十年前的中国都更糟糕。”

他说：“想象一下，一个公然向支持或包庇恐怖分子国家出售导弹和化学武器的国家；

“想象一下，一个操纵间谍网络窃取美国公司和美国政府情报的国家；

“想象一下，一个酷刑折磨和监禁天主教主教、新教领袖、法轮功学员、和佛教僧尼的国家。而镇压这些信仰民众的原因仅仅是他们选择了自己的信仰；而且这个国家还在系统的捣毁教堂并没收圣经；

“想象一下，一个器官贸易热络的国家。这些用于移植的肾脏、眼角膜和其他人体器官来自那些未经审判就被投入监狱后处死的犯人；

“想象一下，拥有巨大的古拉格（劳教、劳改）系统的国家；这个被用来洗脑和所谓“通过劳动再教育”的系统同苏联的古拉格一样庞大；等等

“令人悲哀的是，这一切都不是想象。这是一系列恶行的一部份。这样的国家确有一个，那就是中华人民共和国。”

沃尔夫议员说：“有人称当社会稳定了人权就会实现。他们说保护人权没有实现经济发展和社会富裕重要。我们必须摒弃这种观念。

“在关于是否授予中国永久正常贸易关系的辩论中，支持者们声称：经济自由会给中国带来政治自由；让中国同西方的理念和价值观的接触，会使中国在国际社会起到更积极的作用；美国和其它工业国家将能够通过经济活动影响中国使之更尊重其公民的基本人权和信仰自由。

“相反，我们已经看到，对基本自由的保障没有因经济发展而到来。今天的中国比昨天的中国、或者是去年的，亦或是十年前的中国更糟糕。中国没有进步。中国在倒退。我们向中国产品开放口岸之后，它更具暴力性、更具压迫性。

“而且，中共政权不仅对自己的公民实行恐怖政策，而且现在它对其他国家的公民也是这样。它用含有工业溶剂和防冻剂成份的牙膏毒害了许多巴拿马、多米尼加和澳大利亚的儿童。这个牙膏的品牌是‘Mr. Cool’。

“为了调查最近被污染的中国宠物食品导致大量美国宠物中毒的事件，食品和药物管理检验员们跨过大洋到中国检查两家有嫌疑的中国工厂。他们看到的却是这些工厂已经不复存在，所有设备都已被拆除。

“胡锦涛在最近对苏丹进行访问时承诺为苏丹总统建一个新的官邸。而仍然发生在达福地区的种族灭绝与苏丹总统奥马巴希尔的一意孤行息息相关。此外，最近的一份大赦国际报告指出中共正在向苏丹政府出售武器，而这些武器正在被用来屠杀达福地区无辜的民众。

“尽管存在所有这些骇人听闻的行径，中国仍被授权举办二零零八年奥运会。根据奥运会的宪章，其宗旨是尊重普世的伦理价值观念，树立好的典范。难道中国的行径是世界上的一个“典范”吗？难道它反映了普世的伦理价值观念吗？而世界各国都应向中国学习吗？

“大赦国际指出中共政权正在逮捕北京街头上那些被认为可能在奥运期间“危害稳定”的民众，并将这些人未经审判就关押起来。人权观察指出中共正在强化对国内和国际媒体的控制，目地是防止在奥运会期间那些显示中共镇压性和暴力性的事件泄露出去。”

沃尔夫议员指出：“同纳粹一样，中共通过极力掩盖其本质的做法骗取了奥运会举办权。现在分析家们正在将二零零八年北京奥运会和一九三六年[柏林]奥运会进行比较。纳粹当时缓和了其反犹太人和扩张疆域的政策，通过奥运会欺骗国际社会德国是和平和宽容的。

“同一九三六年柏林的纳粹一样，在筹办奥运期间，中共政权雇佣美国公司来为其处理公共关系和推销二零零八年北京奥运会。

“那些对中共这些不能接受的行径的愤怒都到哪里去了？事实就在我们面前。美国不能再说中国的情况正在改善。

“美国必须是一个捍卫基本人权和人类尊严的国家。美国必须为那些无法发出声音的人说话，他们正在因为宗教和政治信仰而被迫害。我们的外交政策必须是一个能够帮助促进人权和自由的政策。绝不是一个同镇压自己公民的独裁者保持一致的政策。

沃尔夫议员在演讲中强调：“要记住，中共不仅仅是对本国公民的威胁，它是对全世界的威胁。美国政府和美国消费者必须时刻捍卫我们珍视的价值观。”