【明慧网2005年4月27日】（明慧记者周杉编译）美国加州州立大学契柯（Chico）分校的学生联合会于2005年4月18日通过决议，声援法轮功并谴责中共对法轮功的镇压。决议谴责中国共产政权在中国国内对法轮功的恶毒攻击，对和平的法轮功学员的残酷迫害，以及对海外法轮功学员的人权侵害。

加州州立大学契柯分校学生联合会
决议
谴责中国共产政权残酷迫害法轮功学员的暴行

鉴于，在加利福尼亚州及全美多所大学的学生中都有法轮功学员，很多大学的学生组织中都有法轮功俱乐部；

鉴于，法轮功是植根于中国传统文化的和平的修炼体系，在全世界六十多个国家有一亿法轮功学员；并且 ，

鉴于，法轮功学员通过气功修炼、打坐以及遵循真、善、忍的原则达到内心的宁静和身体的健康；并且，

鉴于，法轮功并不是宗教组织，修炼者完全是自愿参加，一切活动对公众免费；并且，

鉴于，中华人民共和国的宪法保障中国公民的言论自由、集会自由、结会自由和信仰自由；并且，

鉴于，前中共党魁江××不顾政府中其他人的强烈反对，于1999年7月宣布取缔法轮功，并开始了对法轮功的残酷迫害，用洗脑、酷刑折磨，甚至谋杀的残忍手段对法轮功学员進行摧残。这场迫害一直持续到今天；并且 ，

鉴于，前中共党魁江××在社会各阶层实施暴政，胁迫中国政府及全国民众参与或支持镇压，犯下了群体良知灭绝罪，同时它还企图把群体良知灭绝罪延伸到海外；并且，

鉴于，法轮功学员在中国和美国始终采用和平的打坐方式表达对迫害的抗议；并且，

鉴于，2003年美国国务院的年度人权报告中指出，[中国]公安经常使用极端手段对待和平的在押法轮功学员，其中包括老人及携幼者；并且，

鉴于，中国国内的法轮功遭受了骇人听闻的迫害，成千上万的学员在劳教所、监狱或精神病院监禁期间受到酷刑虐待，数十万学员被强迫参加洗脑班；并且，

鉴于，到2005年4月6日为止，已证实有1583名学员遭受酷刑折磨致死；

鉴于，中国政府控制的包括报纸、电视台、广播、网站等垄断媒体每天都在对法轮功進行造谣诽谤；并且，

鉴于，在美国国内，江氏集团一直采用非法手段骚扰、恐吓、殴打法轮功学员；并且，

鉴于，美国公民查尔斯·李医生是一名法轮功学员，据报导他在2003年1月22日被中国当局关押后受到精神和肉体的折磨；

鉴于，在中国各地高校，对法轮功的迫害和对思想的控制尤为严厉，迄今已有61名教授和学生被谋杀，数千人被判刑，关押在监狱和洗脑班，而更多的人则是由于与法轮功的联系而被学校开除或解雇；并且，

鉴于，成都大学副教授张川生因为修炼法轮功在被监禁期间被折磨致死。狱方谎称张教授死于心脏病，但是据目击者说从张教授的遗体来看，他曾遭受凶残毒打；并且，

鉴于，美国国务院2004年人权年报报导说，中国对人权的践踏已经扩展到宗教领域，包括对基督教和其他宗教信徒的迫害；并且

鉴于，尽管中国共产政权否认对宗教的迫害，在中国国内，数百万基督徒仍然在恐惧和不安中生活和祈祷；并且，

鉴于，地下教会的基督徒（政府许可的教堂都被政府控制，许多基督徒转入地下）面临骚扰、罚款、工作歧视、监禁、酷刑甚至被谋杀。

因此，加州州立大学契柯分校学生联合会决定，谴责在中国国内和国外所有对法轮功学员的迫害和人权侵犯；

并進一步决定，谴责中国共产政权在中国国内和国外对所有基督徒和其他宗教、精神信仰的迫害和人权侵犯。