消息来源：明慧网

【法轮大法在长春二零二六年六月二日】

【明慧网通讯员辽宁报道】辽宁省营口市鲅鱼圈区61岁的法轮功学员金翠香女士，二零二五年四月二十一日因告诉民众法轮大法真相，被营口警察绑架。近日获悉，金翠香被营口市法院非法判刑四年半，于二零二六年三月被劫持到辽宁省女子监狱第十二监区迫害。这是金翠香第三次被中共非法判刑。

金翠香于一九九六年十一月开始修炼法轮大法。修炼法轮功之前，她有多种疾病，腰疼、怕冷、脚气、紫外线过敏，阳光一晒皮肤，就痒得不行；还有腋臭，夏天自己都闻不了腋下发出的味，常年医治也是治表面，心里很痛苦。她为治怕冷的毛病，练过好几种乱七八糟的气功，病没治好，招来附体自己也不知道。

她说：“修炼以后所有病都不治而愈；伟大的师父给我清理了附体，内心感恩师父的无量慈悲，从此走上返本归真的通天大道。”

中共一九九九年开始疯狂迫害法轮功。金翠香因坚信真、善、忍信仰，先后于二零零二年、二零一八年被中共法院非法判刑十年、四年，受尽酷刑折磨。二零二二年，金翠香才结束冤狱，如今又被诬判入狱。

以下金翠香遭中共迫害事实简述：

一、两次被绑架判刑共计十四年

一九九九年四月二十五日，三十七岁的金翠香去北京为法轮功上访，回来被单位罚款二百元。七月二十二日进京上访中途被截回，被抄家。

二零零零年七月十八日，金翠香在单位被绑架到拘留所关押二十天，回厂后工资被拿掉二级，没有回到原岗位。十二月十六日进京在天安门广场打出了自己写的真善忍横幅被绑架。因制止警察打同修被天安门派出所六、七个男女警察围打。后来被关押到顺义县，被龙潭湾派出所警察用电棍电击、不让睡觉。后被转到顺义县看守所，之后在朝阳驻京办走脱，流离失所。

二零零二年一月二十八日，金翠香被警察绑架过程中，被警察张明华踢破鼻梁，流血不止。在双塔区政保科被警察白文友用电棍电脸部，还用下流语言辱骂。在被劫持的过程中，金翠香想要走脱，被警察张明华猛击头部，打得头晕目眩。后来被绑架到朝阳看守所，金翠香绝食抵制迫害，被强行灌食，牙被撬松动，插管到胃，几乎窒息。

二零零三年一月二十三日，金翠香被双塔区法院非法判刑十年；同年三月十七日被劫持到辽宁女子监狱迫害。

二零一八年一月十三日，金翠香等六位法轮功学员开车去赶集，途中遭警察搜查，被绑架到大连市姚家看守所非法关押。

二零一八年九月五日，瓦房店法院对金翠香等法轮功学员非法庭审。金翠香被非法判刑四年。

二、遭沈阳女子监狱十四年折磨

◎ 金翠香被关在沈阳女子监狱三监区四小队第一天，她拒绝说报告词，被狱警队长高楠铐在暖气片上，她只能蹲着。她喊“法轮大法好”，犯人在狱警教唆下用臭袜子堵她的嘴，还试图用手缝针扎她大手指指缝。

◎ “熬鹰”折磨：为了“转化”她，对她实施“熬鹰”式的迫害，十五天白天黑夜不让睡觉，四小队犯人集体轮番值班看着她不让睡觉。她被折磨的一星期也不排便，肚子胀得不行，后来排出来了，内痔大出血，肛门外长肉揪。

◎ 长时间劳动煎熬：二零零二年至二零零七年，她所在监区每天都是早六点三十分出工，晚八点四十五收工，每天在车间干十五个小时的活，没有星期日。赶上冬天，真是顶着月亮出工，披着星星收工；二零零七年女监被评上司法部先进单位，从那时她们才有了星期日。在二零一零年左右，劳动迫害有了所谓的劳动报酬，法轮功学员不“转化”，不管干多少活儿，每月只五元钱。金翠香也不看重金钱，自己担一道工序，队长给她一年劳动报酬五十五元，她也不签名领，她说她不是服刑人员。后来生产组长代替签的名。

◎ 遭毒打、电棍电：为了逼迫她 “转化”，大夏天，狱警科长果海艳指使犯人毕素媛、王霞等给金翠香戴上口罩、棉帽子，穿上棉衣，铐上手铐，四、五个犯人一起打她，然后再用电棍电。

◎ 野蛮灌食：利用犯人马飞云丧心病狂地折磨金翠香。金翠香不承认自己是犯人，绝食抵制，在被送医院强行灌食之前，在更衣间，犯人马飞云伙同其他犯人强行捆绑金翠香，撬嘴野蛮灌食，并在金翠香脚底板、鞋垫上写上恶毒的话骂大法骂师父。金翠香被拖到医院强行灌食期间，马犯更是极尽其能施暴迫害。金翠香停止绝食后，马犯更变本加厉，经常无辜毒打金翠香，揪着头发把金的头往墙上猛撞，用笤帚把狠抽脸部，抽打的她鼻孔鲜血直流。

◎ 不让上厕所：犯人马飞云经常与另一包夹犯人杨桂玲串通，不让金翠香上厕所，趁金翠香不注意，他们同其他行动组人员（监狱规定：服刑人员三人以上为一组，任何行动都要在同组人员的互相监督中同时进行）随意搭配，先去厕所，故意甩掉金翠香。而当金翠香提出要上厕所时，他们要么不理，要么斥责她上厕所次数多，影响他们生产、休息等进行无理刁难。

◎ 逼做奴工：从二零二零年二月十七日起，金翠香所在十一小队被指派做防疫服，一开始加班到晚上九点；后来每天交成品三千件，基本上都是午夜零时左右或凌晨一点、三点完成，啥时干完啥时收工。每天流水线里高声放着摇滚流行音乐，刺激加班人的神经，防止发生安全责任事故，轮到邱英教导员一组值班时，曾经有三次整夜加班，到五月二十日十一小队为女监做防疫服盈利一千万元。

◎ “疫情严管”：疫情期间，因金翠香不配合监狱的点名、填胸牌、采指纹、扎预防针、劳动结束脱袜子等检查。其实，是狱警在制造事端，目的是强制“转化”金翠香。二零二零年过年的时候，监区开始从早上九点坐板到晚上九点；过年两顿饭，每顿三、四个菜，每人一份，不打不行，不能倒、不能扔；不知道是坐板坐的肚子胀，还是暴饮暴食肚子胀，胀肚子的人很多；朝阳一个犯人叫张玉梅的，肚子胀的排不下来便，喝盐水，她憋不住吐了一走廊。

◎ 遭羞辱：二零二零年九月一日晚上收工时，狱警陈莹叫金翠香脱鞋脱袜子，她不配合，结果九小队管工具的几个犯人把她扒个精光，连裤头都扒掉了，她高声喊“法轮大法好”，高艳秋（身份号2107016671）使劲捂着她的嘴，当时科长李晓婷和队长高娃都在现场，科长李晓婷告诉她，再喊就给她喷辣椒水。

◎ 被关小号折磨：在这期间，金翠香被强制圈在一监区三楼不足三平米的“狱中狱”里，天天被灌听天安门自焚伪案、1400例等谎言。头一个星期狱警对她还挺伪善，菜里有肉还给她；第二个星期，因她要坚持炼功，她被戴上手铐，两只手在身后，早饭和午饭自己不能吃，张睿把饭盆放在她腿上，让她象狗一样吃；因为不能上厕所，一天天不喝水，晚上七点三十分以后坐板凳到二十一点四十分；停止洗漱，早晚都不让洗；停止购物。

◎ 监狱搞连坐和挑动仇恨迫害：因为她不“转化”，金翠香所在的2105监室的电视被九小队2017监室搬走，其他犯人也不能看电视，2015监室的监室长李佳慧（身份号2107022688）才十八、九岁，天天看不到电视，让金翠香为她们想一想。她不“转化”，张睿恼羞成怒脱下鞋，用鞋底扇她的脸，左右开弓把鞋打到地板上，金翠香用两腿盖住，不让行恶；歇一阵，张又踹她的前胸、后背，因她不配合罚站坐在地板上，她们边打还躲着摄像头，扬言第二天把金翠香吊到“狱中狱”的栏杆上……

三、遭经济迫害

二零一二年一月二十七日，金翠香结束了十年的冤狱回到母亲家。母亲家已搬迁到营口市鲅鱼圈区居住。四月份她到朝阳市劳动人社局办理退休，当时郭姓科长告诉她，她已被原工作过的工厂开除公职，坐牢十年没有工龄，不能办理，得等到五十岁才能办退休。二零一六年底她办理了退休。二零零九年下半年到二零一六年的养老保险金因为她没钱交，就被迫声明放弃了，退休金办下来每月不到1300元。

二零二二年她第二次冤狱结束回到家，得知她的退休金从二零一九年二月到二零二二年她回到家，退休金都没到位，这是她的亲身经历。

四、再被冤判四年半入狱

二零二五年四月二十一日她在营口市九寨大集告诉世人法轮大法好的真相，被营口警察跟踪绑架，再被营口市法院冤判四年半。近日听说，金翠香已于今年正月末（二零二六年三月）被送往辽宁省女子监狱第十二监区迫害。

金翠香被迫害情况可参看明慧网《辽宁朝阳市金翠香自述遭两次冤狱共十四年的经历》、和《曾遭十四年冤狱　辽宁凌源市金翠香再被绑架关押》。