【法轮大法在长春二零二五年八月三十一日】
2025年08月31日,“透过这个(参赛)过程,我试着回归传统⋯⋯我觉得这净化了我。”三次参加新唐人全世界华人美声唱法声乐大赛的加拿大选手张玉川如是说。
2025年8月30日,新唐人第十届全世界华人美声唱法声乐大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Hall of Kaufman Music Center)进行了复赛。来自加拿大的选手张玉川表现突出,成功晋级决赛。
回归传统 净化自我
“声乐是一种非常美妙的方式,可以表达你内心的声音和感受。”张玉川说,“人的身体是神、创世主赐予的乐器。所以,我想珍惜它,让它变得越来越美,并与大家分享。”
参加过三次声乐大赛的张玉川原本是一名音乐教师、钢琴表演硕士,拥有自己的音乐工作室。喜爱唱歌的她被主办方新唐人电视台的办赛宗旨所吸引。新唐人希望推广正统声乐艺术,表现纯真、纯善、纯美的艺术境界。
张玉川认为弘扬传统艺术,并以自己的演唱方式去表达,非常有意义,“因为现在我们生活在一个非常现代化的世界。我们从外界获得的所有资讯都会影响我们”。
“所以,透过这个过程,我试着回归传统。这帮助我验证了什么是现代的东西,什么是传统的东西。以及我想要什么,想从这个世界、历史和现代吸收什么。我觉得这净化了我。因为每次站在舞台上,你都会展现出你的一切,例如你的内心、技巧,以及你一直以来的努力。”
“我上一届得的是优秀奖,很幸运能进入决赛。但是首次参赛就没有那么幸运,第一次也是初赛后就被淘汰了。因为这个大赛一直在办,而且现在是一年一届,所以始终充满着希望。”
诠释中西方歌曲的与众不同
张玉川此次在选曲方面可谓是有种独到的理解,她认为中、西方歌曲都有其与众不同之处。“因为中国文化更内敛,但也很深刻。”她说。
她选的一首中文歌曲叫《秋夜》,这是林生熙写的作品,“我觉得非常清凉,非常悠扬。像诗歌一般,每一句话都有她不同的内涵和配合音乐的表达。”
“所以我觉得是很好的一首艺术歌曲,我自己也很喜欢边弹边唱。所以帮我挑曲的都觉得说,这个伴奏也很好听,我就觉得想要唱这首歌。同时它也表达了对家乡的思念,对音乐,对美好的事物(的表达)。秋天的夜晚,秋虫,鹦鹉,这些世间的生命的赞美,所以我觉得这是很有情趣的一首歌。”
张玉川表示可以找到一种方式,透过中文来表达这种深刻、微妙的意义。
不过,她也从外文歌曲中汲取精华,提升音乐修养。谈到自己最新学到的一首捷克语歌曲《日月同辉》,她认为:“不同的语言会展现出一些略有不同的个性。”
她同时认为意大利语演唱的歌曲“也非常阳光”。
在复赛中,张玉川演唱了韩德尔(George Frideric Handel)作曲的巴洛克歌剧《尤里乌斯·凯撒》(Giulio Cesare in Egitto)中的著名咏叹调《啊,可爱的眼睛》(V’adoro,pupille)。这是韩德尔笔下最著名、最受喜爱的咏叹调之一。
张玉川说,“它的旋律非常悠扬,有很多的起伏,也有一些装饰音。所以我觉得是很好的一首曲目,也是能突出自己的声音特点的一首歌。”
张玉川对每一次参赛的机会都感到弥足珍贵。她说:“都有很多的收获,而且也觉得自己从中一直在进步,就是通过听别人唱,然后比较自己的,然后学习别人优点的地方。所以是一个很好的地方,也听到好多曲目。”
谈到即将到来的大师班,张玉川充满了期待。她说:“我在网上听到(老师)她的演唱,我觉得非常好,我觉得她的音乐修养,她的修为非常深厚,所以我挺期待从她那里学到很多东西的,不管能不能参加,希望可以学习。”
文章来源:大纪元
https://www.epochtimes.com/gb/25/8/31/n14584794.htm