【法轮大法在长春二零二二年十月二十九日】
因疫情而推迟一年进行的第六届新唐人国际钢琴大赛将于十月底在纽约举行。按照大赛规定,主办方将在比赛45天前将最代表新唐人国际钢琴大赛之特点的一首指定曲目(Commissioned Composition)发布给所有入围选手。本届国际钢琴大赛的复赛指定曲目是《神圣之旅》(The Sacred Journey)。
近日,这首指定曲目的改编者、神韵艺术团的作曲家琴媛女士接受采访时表示,《神圣之旅》是她获准从享誉全球的神韵艺术团艺术总监D.F.先生创作的一首歌曲改编而成,曲目中西合璧、独一无二。琴媛分享了她改编创作指定曲目的心路历程,并详细介绍了这首曲子的特点。同时,她也期待参赛的各国钢琴家们能够真正用心诠释这个曲子,在比赛中取得完美的成绩。
体现神韵音乐中西合璧之特点
《神圣之旅》改编者为神韵艺术团作曲家和钢琴(伴奏)家琴媛,在中国音乐学院获得作曲硕士学位的琴媛女士于2017年加入神韵艺术团。
琴媛是一位多产作曲家,在中国音乐创作领域拥有丰富的经验,善长创作以中国传统音乐的旋律和节奏为基础,结合西方古典音乐的和声、复调和管弦乐等古典技巧的音乐,以生动细腻的方式传达情感和意义。
琴媛创作的作品包括神韵艺术团的独唱和二胡独奏的钢琴伴奏、神韵舞蹈音乐的乐团配器、歌剧和飞天大学中国古典舞课程训练音乐等。所有作品都发表在神韵与飞天大学网站上。
“我很荣幸被第六届新唐人国际钢琴大赛邀请编写指定曲目。”琴媛说,“这首曲目首先得到了神韵艺术总监D.F.先生的特许,允许我们使用他的一首歌曲作为基调,也就是我们创作的主题、核心。”
琴媛表示,和神韵的音乐一样,这首指定曲目具有中西合璧的特点,结合了东西方正统音乐的精髓,即以古老的中国音乐的旋律韵味为基础,用西方乐器来烘托中国古典音乐的特色,表现神性的音乐内涵,将传统的西方古典音乐元素与中国传统音乐元素完美融合。
“虽然中西合璧的理念在过去很多年被国外或者中国大陆的作曲家尝试过,但是谁也没有达到世界水平。”琴媛说,“可神韵做到了,神韵的音乐中清晰地展现出了中西合璧这个创作理念。神韵这么成功,已经证明了这种既有西方的交响乐,又有深厚的中国文化底蕴的音乐,是最完美的艺术。”
根据神韵艺术团的网站介绍,这种“成功结合了东西方正统音乐的精髓,以西方管弦乐为基奠烘托中国乐器的特色;以古老中国音乐的旋律韵味为基础,用西方管弦乐表现神韵所需要的效果”,是神韵的“新的开创”,是“神韵的音乐特点”。
创作过程中的独特体验:提升与净化
那么怎样能够用一台钢琴来体现中国的传统音乐的意境和内涵呢?刚接到《神圣之旅》创作任务的琴媛,开始时也面临着挑战。
“我很荣幸改编D.F.先生的作品,但是一开始我感到无从下手,因为不知道自己如何给这首曲子定位,不知道这首曲子的意义。”琴媛说,“因为这个比赛不是一个钢琴技巧比赛,而是‘国际钢琴大赛’,所以这个曲子要表达什么,对于来自东西方不同国家、不同族裔的钢琴家,怎样可以在演绎这首作品的过程中去思考一些有意义的东西,这是我一开始很茫然的问题。”
琴媛开始读D.F.先生这首歌曲的歌词,慢慢地有了思路。她想,如果用一个讲故事的方式呈现给大家,会比较直接和充分地让选手和听众去感受这首曲子背后的内涵。
“我自己必须去思考:这个故事的来源从哪里开始,过程是什么,最后这个曲子要带领人去哪里——我自己思考了人生的三大问题:‘人从哪里来?人生的意义是什么?人终究将去哪里?’这就是比较深刻的话题。当我思考这些问题的时候,整体创作思路就豁然开朗了。”
琴媛说,“在这个过程中我感受非常深的就是:这是一个净化我自己心灵的过程,因为我必须很清晰:你只有纯净自己,你才有可能把这样的内涵体现在音乐作品中,才有可能让选手感受到。”
琴媛体会到,无论是东西方文化中都有一个共同的特点,比如你去看文艺复兴时期,或者更早时期的艺术作品,不管是音乐、美术、绘画、雕塑,包括诗歌、文学,以及历史上留下来的很多故事、人物的事件等,他们都有一个核心的价值观,那就是:人是神造的,人类应该是信神的,人应该对神有一种尊敬和谦卑的心态。
“但是随着现代社会形势的变化,有一些人可能会质疑神的存在。对高级生命的存在相信不相信,这是人的选择,但是神确实是真实存在的。”琴媛说,“有些人不愿意去思考这些问题,只顾当下的物质享受,或者像有些人说的‘活在当下’,那么你百年之后呢?因为人生真是很短暂的,几十年的时间过去了,你给后人留下什么,这个是更有意义的事情,其实这是一个生命存在的意义的问题,是一个精神层面的事情。”
中国的传统文化的核心就是“神传文化”,“神从来都是给人希望、给人光明的”,琴媛在创作过程中就体会到了这一点。
“特别是在当下,世事万千变化,这种时局是个人没办法操控的”,她说,“人能做到的就是守住你心底的那份正义、良知和善良,在经历了瘟疫、战争、时局动荡的乱世之后,其实人应该保存的是心底里那份善良和选择。”
琴媛说,她体会到,这个指定曲目能够起到一种“治愈”的作用,可以“安慰在乱世中痛苦、迷茫与挣扎、无奈的心灵,让人升起对神的信仰与尊敬,从而对生活充满希望。”
指定曲目是对选手的挑战与考验
琴媛表示,大赛的这首指定曲目会在评分中占有很重的分量。评委首先要看钢琴家在速度、力度、深度、难度的精湛技巧,以及看钢琴家是否可以创造出丰富的、打动人心的完美音色和内涵。同时,选手能否在45天的时间里深刻理解这个指定曲目的内涵与风格,从而完美地诠释出来,是这个比赛中是非常重要的事情。
“指定曲目对选手是一个考验。”她说,“看选手对新的乐曲的理解,能看出演奏者的品德,看出他(她)能不能弹出最原始的、最纯净的音乐。”
琴媛既是作曲家,也是演奏家,她在创作这首曲子的时候,也站在演奏者的角度上去思考。
“比如我怎样让他(她)看这个谱子,尽量让他(她)在读谱的过程中,在理解上不要出现偏差。”她说。
还有,对于如何在钢琴上体现出中国乐器以及中国音乐的韵味,无论对于她这个编曲者,还是对于演奏者都是有一定的挑战性的。
“因为任何一个选手他看到一个音符的时候,他可以有很多种诠释方式、触键方式,或者慢触键、或者爆发性的,或者在音色、音量的控制上,他可能有多角度的演绎的。我尽可能在谱子里面体现出来我所想,尽可能在这个地方让选手感受出来那可能是一件中国乐器。”
在这方面,琴媛在创作神韵艺术团的音乐时经过了大量的历练,有着独特的理解和体会。
“人们都说中国只有5声音阶,但其实中国并不是5声音阶,中国的音乐常用的有三种音阶:清乐、雅乐和燕乐,而这三种都是7声音阶,但是它跟西方的7声音阶或者十二平均律那个系统又有根本上的区别。”她解释说,“并不是这些音本身有什么变化,在我看来是音乐结构上的不同。就像构成一块金子,它的原子结构是那样的;一块铜的原子就不一样,在我看来,这些‘音’都一样,只是它们的排列方式、组织方式不一样;或者通过节奏,包括通过音的走势等,带出来的背后的中国韵味是不同的——这个是个根本上的不一样的东西。”
琴媛说,“有的时候是通过音与音之间的结构来体现,因为那个旋律一听就是中国味儿的;包括有一些在节奏上的、律动上的带给选手这样的一些个启发。你说用钢琴来代替二胡?用钢琴来代替琵琶?这对于我创作过程有一定的挑战;那么我写出来之后对于选手也是很大的挑战。”
给选手的建议:用心体会 大胆诠释
琴媛表示,神韵艺术团有两件代表性的中国传统乐器:二胡和琵琶,这两种乐器各有各的特点。
“古人有诗词形容琵琶音色是‘大珠小珠落玉盘’,慢速‘弹、挑’的时候听起来是颗粒状的;当用‘轮指’的方式演奏时,听起来旋律是线状的,用颗粒状的触弦方式却带出线状的音乐,听起来有一种很奇妙的感觉。”
她说,“而二胡是最接近人声的一种乐器,它的奇妙之处是只有两根弦,用这么少的弦或者说音域范围,却具有丰富的音乐表现力。”
琴媛创作的理念是,基调是以这些中国传统音乐的韵味为基调,结合西方古典音乐那些传统的和声、曲式、包括配器理念的很多技法,以及复调的很多技法,这些西方古典音乐的创作手法,对于长期演奏钢琴的音乐家都应该是很熟悉的。
琴媛建议,要想快速领会大赛指定曲目的特点,选手们最好去听听神韵艺术团的音乐。
“听神韵音乐是非常有必要的,是必须做的功课之一。”她说,“他们如果没有机会去现场看神韵舞蹈演出的话,是完全可以通过我们放在网站上的神韵交响乐团的音乐的展现去了解这些中国音乐的一个基调的。”
另外,她希望选手们细心地研究她在谱子上做出的标记。
“谱面上来讲,我们的‘力度’标记,包括一些段落的标记,我们都是经过反复斟酌的,所以需要选手非常细心,也需要非常小心;但同时又需要非常大胆地去诠释这样的音乐,我现在不能说得过多,以便给选手留有空间去发挥。”
最后,琴媛表示,中国传统文化中有一个东西是“诗、画、音”,这三者在很大程度上是一体的。
“中国的文化,比如他画一朵梅花,他并不是表面的一朵花的呈现,他更希望带给别人的启迪是:这朵花背后的精神,像梅花经常象征坚韧这样一种品格。”
她认为,东西方艺术相通的境界,就是精神层面的东西。“通常我们说一个人的道德水准的高低,在一定程度上会决定他的艺术成就的高度。”
琴媛希望选手们在演奏的过程中,在思考“一句旋律在表达什么,这个旋律的下一句为什么会往这个方向发展”等问题的时候,也会像她在改编过程中那样,去思考人生的意义,从而让自己升华和纯净到一个更高的境界。
“这个比赛要求演奏巴洛克、古典直至浪漫主义时期钢琴音乐的作品,其实这些早期的音乐家们:巴赫,贝多芬和莫札特等等,他们都是信神的,我想比赛也是提醒大家:只有信仰神才能创作出好的作品。”
第六届新唐人国际钢琴大赛的初赛、复赛和决赛暨颁奖典礼将于2022年10月29日至11月2日在美国纽约市举行。
初赛 I:2022年10月29日(周六)
初赛 II:2022年10月30日(周日)
复赛:2022年10月31日(周一)(全球现场直播)
决赛:2022年11月1日(周二)(全球现场直播)
“未来之星”演奏会暨颁奖典礼:2022年11月2日(周三)(全球现场直播)
详情请见:https://competitions.ntdtv.com/piano/chinese/
转载自大纪元
大赛章程
一、大赛宗旨
本届“国际钢琴大赛”是由新唐人电视台主办的国际文化艺术比赛系列赛事之一。比赛宗旨是为了弘扬纯真、纯善、纯美的正统艺术,重现巴洛克、古典直至浪漫主义时期钢琴音乐的华彩乐章。
大赛通过对艺术的至诚追求,传承拥有250年历史的钢琴文献遗产,并将其发扬光大。这些⾳乐是人类文化的瑰宝,应泽被后世。
二、主办单位
“国际钢琴大赛”于2008年由新唐人电视台创办。作为海外最大的中文媒体集团,我们通过电视,报纸,杂志,网络,社交媒体向全球的观众传播正统的文化。本次大赛复赛和决赛全球网络直播。比赛录像由新唐人电视台制作后通过电视播放。
三、指定曲目
本届“国际钢琴大赛”荣幸被允许选用享誉全球的神韵艺术团艺术总监D.F.先生所创作的歌曲改编为大赛指定曲目(Commissioned Composition)。进入复赛的选手将有机会演奏这一特别的指定曲目。大赛特设“指定曲目最佳演绎奖”一名,奖金3000美元。
承袭神韵音乐的特点,指定曲目结合了东西方正统音乐的精髓,以西方钢琴为演奏乐器烘讬中国古典音乐的特色。以古老中国音乐的旋律韵味为基础,用西方乐器钢琴来表现神性音乐内涵,将传统的西方古典音乐元素与中国传统音乐元素完美融合,这是新唐人“国际钢琴大赛”指定曲目的独特之处与魅力所在。
四、比赛日程
第六届新唐人国际钢琴大赛的初赛、复赛和决赛暨颁奖典礼将于2022年10月29日至11月2日在美国纽约市举行。
初赛I:2022年10月29日(周六)
初赛II:2022年10月30日(周日)
复赛:2022年10月31日(周一)(全球现场直播)
决赛:2022年11月1日(周二)(全球现场直播)
“未来之星”演奏会暨颁奖典礼:2022年11月2日(周三)(全球现场直播)
剧院:纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅 (Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center)
129 W 67th St., New York, NY, U.S.A.
五、比赛规则
1)评委
所有参赛选手将由新唐人电视台特邀的评委进行评选。所有评委均是资深钢琴家和钢琴教育家。评委对所有参赛选手的表现进行评判。评委对所有轮次的决定均为最终决定。
2)着装要求
参赛选手在各轮比赛中须穿着正式演出服。男士穿深色西装或燕尾服,女士穿正式的晚礼服。
3)演奏要求
参赛选手须背谱演奏(包括指定曲目)。评委有权取消违规参赛选手的比赛资格。
4)其它规定
参赛选手一经申请比赛,即视为认同本项大赛的相关规则。
参赛选手必须遵守大赛组委会的安排。对违规者,大赛组委会有权撤销其比赛资格及奖项。
新唐人电视台拥有对大赛期间制作的图片、文字、音频及视频等产品的所有版权。
颁发的奖状和奖金要求由获奖选手在颁奖典礼上亲自领取。
比赛期间如有意外情况发生,参赛选手须自行应对并承担相关责任。
大赛组委会拥有诠释和依据比赛需求修改章程的最终权利。
六、奖项设置
1.金奖一名,奖金10,000美元
2.银奖一名,奖金6,000美元
3.铜奖一名,奖金3,000美元
4.指定曲目最佳演绎奖一名,奖金3,000美元
5.杰出表演奖
6.优秀奖
七、参赛曲目
初赛(两首)
1.请在下列巴哈曲目中任选一首:
.巴哈升F小调触技曲,作品九百一十
.巴哈C小调触技曲,作品九一十一
.巴哈D小调触技曲,作品九百一十二
.巴哈D小调触技曲,作品九百一十三
.巴哈E小调触技曲,作品九百一十四
.巴哈G小调触技曲,作品九百一十五
.巴哈G小调触技曲,作品九百一十六
.巴哈《平均律键盘曲集》卷一和卷二中的任何一首前奏曲与赋格
2.请在下列萧邦练习曲中任选一首:
.作品第十号:第一首,第二首,第七首,第十首
.作品第二十五号:第五首,第六首,第十首,第十一首
复赛(两首)
1.大赛指定曲目
2.请在下列⾙多芬钢琴奏鸣曲中任选一首(请弹奏整首曲子,不反复):
.C大调第三号钢琴奏鸣曲,作品二,第三号
.降E大调第十八号钢琴奏鸣曲,作品三十一,第三号
.C大调第二十一号钢琴奏鸣曲,作品五十三
.F小调第二十三号钢琴奏鸣曲,作品五十七
.E大调第三十号钢琴奏鸣曲,作品一零九
.C小调第三十二号钢琴奏鸣曲,作品一百一十一
决赛
决赛将有40分钟的演奏时间,曲目由参赛者自己选择。在比赛中不可重复弹奏任何作品。演奏曲目必须选自巴洛克、古典及浪漫乐派(印象派与现代派作品不予考虑)。自选曲目需预先提交评委会审核。
可以参考下列曲目:
巴哈-布索尼:D小调夏康舞曲
贝多芬:降B大调第二十九号钢琴奏鸣曲,作品一零六
萧邦:
平静的行版与华丽的大波兰舞曲,作品二十二
奏鸣曲第二号,作品三十五
奏鸣曲第三号,作品五十八
李斯特:
超技练习曲,作品一百三十九
塔朗泰拉舞曲
B小调奏鸣曲
舒曼:
交响练习曲,作品十三
C大调幻想曲,作品十七
舒伯特:
C小调奏鸣曲,作品九百五十八
A大调奏鸣曲,作品九百五十九
降B大调奏鸣曲,作品九百六十
C大调幻想曲,作品七百六十
圣桑:
练习曲,作品五十二
练习曲,作品一百一十一
孟德尔颂:庄严变奏曲,作品五十四
布拉姆斯:韩德尔主题变奏曲及赋格,作品二十四
法兰克:前奏曲、圣咏与赋格
拉赫曼尼诺夫:
钢琴奏鸣曲(1913版本)
十首前奏曲,作品二十三
十三首前奏曲,作品三十二
六首音乐瞬间,作品十六
绘画练习曲,作品三十三
绘画练习曲,作品三十九
八、申请参赛
网上报名
1)参赛资格
世界各国钢琴家、演奏家、钢琴教师和音乐院校学生均可参赛。
参赛选手在比赛期间的年龄须在17-35岁之间。
2)报名参赛
.报名截止日期:2022年9月10日(滚动录取)。所有申请材料都要在截止日期之前提交给大赛组委会。大赛组委会将不接受迟交或不完整的报名申请。
.报名费为150美元(不可退)。大赛报名接受网络支付、信用卡、出纳支票、旅行支票或汇票。支票台头请注明:New Tang Dynasty Television。
.报名渠道:
网络:https://app.ntdtv.com/
电邮:piano@globalcompetitions.org
热线:1-888-477-9228
传真:1-888-600-1998
邮寄:NTDTV International Piano Competition
229 West 28th Street,7th Floor,New York,NY 10001 USA
.报名选手必须提供以下材料:
完整填写的新唐人“国际钢琴大赛”报名表。未成年报名选手(小于18岁)需有效监护人签字。
过去12个月内拍摄的高清彩色照片(至少300dpi),电子版职业照最佳。
有效证件复印件。
预选演奏视频(10-30分钟)。
.所有报名申请材料恕不予退还。报名选手应保留随申请发送的所有材料的副本。大赛组委会对未收到的报名申请材料不承担任何责任。
3)预选演奏视频
报名选手必须随新唐人“国际钢琴大赛”报名表一起提交至多三个最近(在过去的24个月内)未经编辑的个人演奏视频或音乐演奏会视频。演奏的曲目限于巴洛克,古典和浪漫时期作品。
提交的视频类型可以是在线视频链接(如Youtube或Vimeo等);视频文件共享链接(如Google Drive,Microsoft OneDrive或Dropbox等);以及报名选手的演奏DVD(包含独奏或与管弦乐队合奏的协奏曲)。视频总长度应在10到30分钟之间。
所有提交的视频记录必须是高质量并未经编辑处理的。影像中须始终清晰显示出报名选手的脸部和手部。若有调整音质效果的后期处理必须加以说明。
个人演奏视频应随报名表C或在线报名表中的对应部分一同提交。
4)报名成功后
.大赛组委会将会在2022年9月15日之前以电邮方式把入选决定通知报名选手。所有入围初赛选手将获得正式参赛邀请函。参赛选手可以凭此函申请美国签证并在现场比赛时进行注册。
.大赛组委会将于现场比赛前45天以电子邮件的方式将本届大赛的复赛指定曲目发给所有入选的参赛选手。
第六届新唐人“国际钢琴大赛”组委会
2022年4月20日
评委介绍
姚妼姬教授在纽约、韩国和美国东南部拥有丰富的教学和表演经验。她在中国著名的星海音乐学院获得学士学位,随后在美国乔治亚州立大学获得了钢琴演奏硕士,并在钢琴协奏曲比赛中获得一等奖。在美期间,她还以全额奖学金的方式在曼哈顿音乐学院学习四年,师从Seymour Lipkin。她曾任教于北乔治亚州立大学,担任铜琴和音乐欣赏讲师。
自2011年以来,姚教授在美国飞天大学音乐系担任教授。2008年和2009年,姚教授受邀担任新唐人电视台“全世界华人钢琴大赛”评委。随后在2014年、2016年和2019年担任新唐人电视台“国际钢琴大赛”评委会主席。
钢琴家Janara Khassenova来自哈萨克斯坦,曾在莫斯科国立音乐学院学习,并完成了研究生课程。在美国期间,她在Longy音乐学院获得钢琴演奏艺术文凭。
Janara Khassenova 活跃于各种音乐场合并与大量音乐家密切合作。她与室内乐团和管弦乐团的演出,遍及前苏联、意大利、希腊以及美国。她目前任教于巴德学院音乐学院预科部,并在纽约市教授钢琴。同时,她在美国飞天大学音乐系担任兼职教师。Janara Khassenova自2016年起担任新唐人电视台的艺术顾问,并主持艺术系列节目 “Piano Talks”。 同时她还受邀担任2016年和2019年新唐人电视台“国际钢琴大赛”评委。
马常子是一位才华横溢的钢琴家、钢琴教师和音乐编曲家。曾任香港浸会学院音乐及美术系客座讲师。
2012年马常子加入飞天艺术学院任教,担任神韵艺术团钢琴伴奏及作曲。马常子曾担任第一届和第二届新唐人全世界华人钢琴大赛评委,同时也是新唐人全世界华人声乐大赛指定伴奏。
Ching-ya Mahlen毕业于奥地利维也纳音乐学院的钢琴独奏专业,师从Igo Koch教授。她还曾参加Lazar Berman、Norma Fisher和Viktor Teuflmayr等钢琴家主办的大师班。
Ching-ya Mahlen自2011年在神韵艺术团担任钢琴伴奏,在多年的全球巡演中累积了大量的演奏经验。她掌握了将中国传统音乐与钢琴伴奏协调融合的专业技巧与灵活运用方式,以及在中国古典舞蹈、美声唱法和中国乐器伴奏方面的丰富经验。Ching-ya Mahlen曾为第三届新唐人全世界华人小提琴大赛(2010年)担任编曲,目前在飞天艺术学院教授音乐理论。
2004年,新莲被中国东北大学艺术学院的钢琴表演专业录取,并师从俄罗斯著名钢琴家兼教授Drozdov Yury Anatolievich。于2008年获得学士学位后,同年进入了硕士研究生院继续深造钢琴表演专业。并于2010年获得钢琴演奏硕士学位。
自2011年至今,新莲就任神韵艺术团钢琴演奏一职,每年随神韵纽约艺术团在全世界巡回演出数百场。她还是飞天学院器乐、声乐和中国古典舞舞蹈课的钢琴伴奏;同时,她还指导新的钢琴学生和教师如何更有效地配合中国古典舞蹈伴奏和提高他们自己的钢琴独奏表演水平。
新莲在钢琴技术方面拥有丰富的专业知识,使她能够在飞天大学的日常舞蹈课上充分表达中国古典舞在每一个动作中的内在美,和韵味。她拥有丰富的伴奏经验,可以指导学生在声乐、器乐和室内乐中,钢琴声部担任的不同角色及如何演奏,并担任神韵钢琴家的艺术指导。
常见问题
1.)请介绍“新唐人国际钢琴大赛”?
“新唐人国际钢琴大赛”是唯一由全球性电视媒体“新唐人电视”主办的的世界级钢琴比赛。本大赛专门致力于恢复和振兴欧洲古典钢琴音乐——西方文化的灿烂遗产,重现巴洛克、古典直至浪漫主义时期钢琴音乐的辉煌。
2.)请介绍“新唐人电视”?
“新唐人电视”是2001年于美国纽约成立的国际性、独立、非盈利电视新闻和娱乐媒体网络。作为海外最大的华语电视新闻网,“新唐人电视”坚持通过发布体现正直、尊严和人性化的高质量新闻与文化内容来提升社会的道德意识和价值观。“新唐人电视”相信真实和准确的信息传播将有助于维持世界的公义与诚信。秉持多元文化观与全球性视野,“新唐人电视”多年来不遗余力的通过全球系列大赛和高品质的文化节目去复兴和推广世界及中华正统的文化艺术。“新唐人电视”目前透过卫星、有线和无线电视及网络电视全天候向亚洲、欧洲和北美洲的观众播放。
3.)“新唐人国际钢琴大赛”有何特别之处?
.崇高的文化使命:本大赛致力于恢复和振兴欧洲古典钢琴音乐,并重现巴洛克、古典直至浪漫主义时期钢琴音乐的辉煌。
.完美的曲目选择:本大赛要求的所有参赛曲目均须来自巴洛克、古典或浪漫主义时期(不接受印象派或当代作品)。
.独特的指定曲目:本大赛荣幸获许选用由享誉全球的神韵艺术团艺术总监D.F.先生所创作的声音作品改编的钢琴曲作为大赛指定曲目。大赛特设“指定曲目最佳演绎奖”。
.全球的观众:本大赛的半决赛、决赛和获奖选手演奏会将通过新唐人全球电视网络以及大纪元时报旗下的多个社交媒体渠道进行现场直播,让全球近1.8亿观众有机会观赏这一音乐盛况。
4.)谁是“新唐人国际钢琴大赛”的评委?
“新唐人国际钢琴大赛”的所有评委均由大赛组委会任命。所有评委均是资深钢琴家和钢琴教育家。评委对所有参赛选手的表现进行评判。
5.)“新唐人国际钢琴大赛”的评委的评判标准是什么?
除了表演的音乐性和流畅性外,评委还将重点关注以下方面。首先,钢琴家在速度、动感、清晰度和准确性方面的精湛技巧。只有具备了这样的技巧,才可以表达细腻、富有情感的音乐;其次是音色,钢琴家具有纯净平和的内心便可以创造出丰富的、打动人心的完美音色。第三,良好的艺术素养和对音乐史的深刻了解将使钢琴家能够传达古典音乐作品中所蕴含的内涵与风格。最后是,训练有素的古典钢琴家应该表现出高贵典雅的台风。
6.)提交申请的截止日期是什么?
所有申请材料都要在2022年9月10日截止日期之前提交给大赛组委会。逾期或不完整的申请恕不接受。
7.)参赛选手有年龄限制要求吗?
世界各国钢琴家、演奏家、钢琴教师和音乐院校学生均可参赛。参赛选手在比赛期间的年龄须在17-35岁之间。
8.)大赛报名费是多少?
报名费为150美元(不可退)。
9.)提交预选的演奏视频要求?
报名选手必须同时提交至多三个最近(在过去的24个月内)未经编辑的个人演奏视频或音乐演奏会视频。提交的视频类型可以是在线视频链接(如Youtube或Vimeo等);视频文件共享链接(如Google Drive,Microsoft OneDrive或Dropbox等);以及报名选手的演奏DVD(包含独奏或与管弦乐队合奏的协奏曲)。视频总长度应在10到30分钟之间。所有提交的视频记录必须是高质量并未经编辑处理的。影像中须始终清晰显示出报名选手的脸部和手部。若有调整音质效果的后期处理必须加以说明。
10.)我参与的小合奏或管弦乐队合奏的演奏视频是否接受?
可以。只要在视频中有报名选手的独奏部分。
11.)是否可以提交现代或当代作品的演奏视频?
不可以。视频记录中的演奏的曲目仅限于巴洛克、古典和浪漫时期作品。
12.)递交报名后我何时可以知道结果?
在对演奏视频和报名资讯评估后,组委会将在不迟于2022年9月15日将决定通知所有报名选手。所有入围美国初赛的报名选手将收到参赛邀请函,参赛选手可以凭此申请美国签证并在现场比赛时进行注册。
国外选手有责任获得其前往美国的旅行文件和签证。如果您所在的国家/地区的美国签证处理时间较长,请在提交您的报名申请时特别注明。组委会将尽力处理您的申请,以满足您的签证申请时间表。
13.)何时可以收到大赛的指定曲目?
大赛组委会将于初赛前45天以电子邮件的方式将本届大赛的复赛指定曲目发给所有入选的参赛选手。参赛选手须背谱演奏。
14.)大赛章程规定,新唐人拥有对大赛期间制作的图片、文字、音频及视频等产品的所有版权。我是否可以拒绝授权我的参赛音像给新唐人?
不可以。如果报名选手提交报名申请,他/她就自动同意本大赛的所有条款,否则,他/她将无法参加比赛。
15.)大赛组委会将会为参赛选手安排机票、酒店和练习场所吗?
不会。但组委会将向所有入选的参赛选手推荐纽约的酒店和练习场所。
16.)如果赢得奖金,参赛选手是否会被扣税?
这取决于获奖选手的国籍。
如果获奖选手是美国公民或永久居民,则无需预扣税款。获奖选手须填写W-9表格,并在新唐人存盘。该表格提供了向获奖者发送1099报税表的所有信息。获奖选手有义务将此收入报告给美国国税局(IRS),并据此提交相应所得税。
如果获奖选手是美国的非居民外籍人士或其他国家的公民,则他/她需要填写W-8表格,奖金会被预扣30%作为收入税。但若获奖选手的居住国家/地区与美国订立了税收协定,则预扣税要求可能会有例外。
17.)如果我还有疑问,我应该向谁提出这些问题?
欢迎您通过以下方式与大赛组委会沟通交流。
热线电话:1-888-477-9228
传真:1-888-600-1998
电子邮件:piano@globalcompetitions.org